Welcome to our website !

LE 5 CAPITALI DELLA MODA

By 18:26 , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Post in Italian and English

Qual'è miglior momento che questo per stilare una classifica sulle 5 capitali della moda dove da lì, proprio su quelle passerelle, vengono lanciate tendenze per l'anno avvenire.

5 posizione - Dubai





Quella che un tempo era candidata tra le potenziali capitali della moda nel mondo, oggi per la capitale degli Emirati Arabi sta diventando un realtà.
Lusso sfrenato e tradizioni si mescolano generando collezioni e capi d'abbigliamento unici, sia nel taglio che nello stile, al mondo.
Durante la sua prima Fashion Week, Dubai ha catturato l'entusiasmo e l'approvazione dell'élite dell'alta moda mondiale, conquistando molti punti a suo favore.

- English version
What was once was a candidate between the potentials fashion capital in the world, nowadays for the  Emirati Arabi's capital is going to be a reality.
Excessive luxury and traditions are mixed in the good way for making amazing collections unique, even in the style and cuts, in the world.
During his first Fashion Week, Dubai captured the approbation and enthusiasm from élite of highest world's fashion,conquered many points in his favor.

4 posizione - Londra




Patria della amatissima stilista Vivienne Westwood, Londra non poteva che non stare sulla lista delle principali capitali della moda.
Classificata tra le città più cosmopolite del mondo, la moda londinese è tra le più ribelli ed estrose del pianeta, sempre in continua ricerca del nuovo che viene catturato ed imprigionato nelle bellissime collezioni futuristiche.

- English version
Motherland of the beloved and famous stylist, London couldn't be than stand  on the list of the most important fashion capital in the world.
Classificated as one of the most cosmopolitan cities in the world, the fashion in London is between most rebel and flighty on the planet, always on the research of something new who captured and imprisioned in the beautiful collections.

3 posizione - New York




La grande mela, la città che non dorme mai e la città dei sogni, almeno per molti,New York è anche la città dove nascono vere e proprie tendenze che riescono a raggiungere ogni angolo del nostro pianeta.
Città per eccellenza di mix di culture e stili,  la moda newyorkese è sempre aperta al nuovo senza dimenticarsi del passato regalando, grazie ai strepitosi brand made in usa, grandi collezioni.

- English version
The big apple, the city who never sleeps, the dream city, for many, New York is even the city where most of trends born and them reach every corner of our planet.
City for excellence for mix of culture and styles,  New York's fashion is always open to the new without forget the past giving us, thanks the amazing brands of Made in the USA,  big collections.

2 posizione - Milano



Capitale della moda italiana, Milano è considerata una delle migliori città dove il prêt-à-porter si esprime al meglio attraverso le numerose collezioni portate dai più grandi brand del Made in Italy sullo scenario mondiale.
Capace di essere creativa, la moda italiana è geniale ed estrosa.

- English version
Capital of Italian fashion, Milano is considered one of the best cities where the  prêt-à-porte is express in the better way with the many collections of the most important brands of Made in Italy on the worldwide scenario.
Able to be creative, the italian's fashion is whimsical and genial.

1 posizione - Parigi



Parigi, città dell'amore, elegante e chic come la sua moda.
Capitale dell'Haute Couture, la moda parigina è raffinata e sofisticata, sobria ma anche estrosa, e a volte ci fanno anche un po' sognare con alcuni capi d'abbigliamento.
La numero uno della moda dove il suo stile è tagliente e difficile da dimenticare grazie ai sorprendendo brands del Made in French.

- English version

Paris, city of love, elegant and chic as her fashion.
Capital of the Haute Couture, the fashion of Paris is sophisticated and refined, sober but even whimsical, and sometimes made us dream with some of the her clothes.
The number one of the fashion where her style is sharp and it is hard to forget thanks the biggest brands of Made in French.






You Might Also Like

0 commenti